Livraison gratuite en France métropolitaine à partir de 500€

Termini e condizioni d’uso

Aggiornato : 10 gennaio 2025

AMBITO DI APPLICAZIONE

Le condizioni generali d’uso (le “CGU “) regolano l’utilizzo del sito web pubblicato da FENDSEA (di seguito “FENDSEA “), società per azioni semplificata iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di Lorient con il numero 952 698 074, la cui partita IVA è FR01952698074 e la cui sede legale si trova al numero 1 di rue Honoré d’Estienne d’Orves 56100 Lorient, Francia, accessibile al seguente indirizzo: https://www.fendsea.com/ (di seguito il “Sito “): il cui utilizzo è subordinato alla loro accettazione.

Quando si naviga sul Sito Web di FENDSEA e si effettua un ordine, l’Utente è invitato a leggere e accettare le CGU cliccando sull’apposita casella. L’accettazione delle presenti CGU è piena, completa e senza riserve.

Le CGU sono soggette a modifiche, in particolare al fine di migliorare il funzionamento del sito web di FENDSEA e le funzionalità in esso offerte. L’Utente è invitato a consultare regolarmente le CGU. L’Utente sarà comunque informato delle versioni successive delle CGU per poterle accettare.

DEFINIZIONI

I termini che iniziano con la lettera maiuscola e che sono utilizzati sia al singolare che al plurale nelle presenti CGU hanno il seguente significato:

  • “CGU “: si riferisce alle presenti Condizioni Generali di Utilizzo del sito web di FENDSEA e delle funzionalità in esso offerte.
  • “CGU “: si riferisce alle condizioni generali di vendita che regolano la fornitura di Prodotti da parte di FENDSEA disponibili per la vendita sul Sito Internet https://www.fendsea.com/.
  • “Account di accesso “: si riferisce all’account dell’Utente che gli consente di accedere a determinate funzionalità offerte da FENDSEA (cronologia degli ordini, fatture, mezzi di pagamento e informazioni sull’account: e-mail, nome e cognome, password) e di effettuare un ordine di Prodotti sul Sito Internet di FENDSEA.
  • “Dati di accesso “: si riferisce all’indirizzo e-mail e alla password che consentono a ciascun Utente di connettersi al proprio account di accesso.
  • “Prodotti “: si riferisce ai parabordi durevoli ed ecologici per imbarcazioni da 8 a 25 metri di lunghezza destinati a diversi usi, come il rimessaggio o la raccolta dei rifiuti che si trovano sul sito https://www.fendsea.com/, la cui vendita è regolata dalle CG. .
  • “Sito web “: indica il sito web pubblicato da FENDSEA e accessibile al seguente indirizzo: https://www.fendsea.com/, nonché tutte le funzioni e i servizi ivi offerti, compresa la possibilità di ordinare opere, la cui vendita è disciplinata dalle CGV.
  • “Utente “: si riferisce in generale a qualsiasi persona che navighi sul sito web https://www.fendsea.com/.

PRESENTAZIONE DEL SITO WEB E DELLE SUE FUNZIONI

1. Scopo e funzioni del sito web

Il Sito Web, dedicato alla promozione e alla commercializzazione dei Prodotti, è accessibile agli Utenti al seguente indirizzo: https: //www.fendsea.com/.

Attraverso il Sito, FENDSEA mette a disposizione degli Utenti le seguenti funzionalità:

  1. Registrazione alla newsletter che consente agli Utenti di ricevere informazioni su offerte e nuovi prodotti.
  2. Accesso a un account utente personale che consente all’Utente di usufruire di molteplici funzionalità: cronologia degli ordini dei Prodotti, fatture, mezzi di pagamento e informazioni sull’account (e-mail, nome e cognome, password).

Per poter usufruire dei Prodotti disponibili sul Sito e di alcune funzionalità, l’Utente è tenuto a fornire alcune informazioni (nome, cognome, indirizzo e-mail e numero di telefono).

2. Accesso al Sito Web FENDSEA

La consultazione del Sito Web è accessibile gratuitamente a qualsiasi Utente che disponga di un accesso a Internet.

L’Utente è personalmente responsabile della predisposizione dei mezzi tecnici per l’accesso al Sito FENDSEA e alle funzionalità ivi offerte. Il Sito è compatibile con le seguenti versioni recenti dei sistemi operativi: Firefox, Chrome, Edge, Safari.

L’Utente è responsabile dei costi di connessione e delle apparecchiature associate all’accesso a Internet e all’uso del Sito, che utilizza a proprio rischio. L’Utente si impegna a utilizzare il Sito FENDSEA in modo responsabile e lecito.

È vietato tentare di accedere o rimanere sul Sito con mezzi diversi dall’interfaccia fornita a tal fine da FENDSEA all’Utente.

3. Funzionamento dell’account di accesso dell’Utente
  • Come creare un account di accesso

Gli utenti possono creare il proprio Account di accesso utilizzando il modulo di creazione dell’account, accessibile al seguente indirizzo: [da compilare].

A tal fine, l’Utente deve inserire nella pagina di creazione dell’Account di accesso le informazioni che gli consentiranno di essere identificato e di proseguire la sua registrazione (titolo, nome, cognome, indirizzo e-mail, data di nascita e password). L’Utente deve fornire un indirizzo e-mail valido al quale riceverà un’e-mail di conferma e scegliere una password, che servirà come dati di accesso.

L’Utente si impegna a non fornire informazioni errate o false al momento della creazione, della registrazione o dell’aggiornamento del proprio Account di accesso o che violino i diritti di terzi.

I dati di identificazione dell’Account di accesso di un Utente, e in particolare la sua password, sono personali e riservati. Agli Utenti è pertanto vietato comunicare o condividere tali informazioni con terzi. L’Utente rimane l’unico responsabile dell’uso che fa delle sue Informazioni di accesso, per cui si presume che qualsiasi connessione al suo Account sia stata effettuata da lui stesso.

In ogni caso, l’Utente garantisce FENDSEA contro qualsiasi richiesta e/o azione basata sull’uso, fraudolento o meno, delle sue Informazioni di accesso. In caso di smarrimento o furto della password, o anche in caso di sospetto di smarrimento o furto, l’Utente deve rigenerarla immediatamente cliccando su “Hai dimenticato la password?

  • Chiusura o sospensione dell’account di accesso

L’Utente può richiedere in qualsiasi momento la chiusura del proprio Account di accesso, senza preavviso e senza alcun costo, accedendo al proprio Account di accesso, che verrà chiuso nel più breve tempo possibile.

In caso di sospetto di uso fraudolento dell’Account di accesso, FENDSEA si riserva il diritto di sospendere o chiudere l’Account di accesso dell’Utente senza alcun compenso o preavviso.

L’Utente rimane responsabile di qualsiasi uso del suo Account di accesso prima della chiusura o della sospensione di tale Account di accesso.

In caso di decesso del titolare dell’Account di accesso, FENDSEA cancellerà l’Account di accesso associato il prima possibile dopo aver ricevuto le informazioni relative al decesso dell’Utente.

GARANZIE

1. FENDSEA garantisce

FENDSEA si impegna a fare del suo meglio per consentire un accesso ininterrotto al Sito Web in conformità con le regole dell’arte, salvo in caso di interruzioni necessarie per la manutenzione, vincoli tecnici o legali, o eventuali guasti, senza che FENDSEA possa essere ritenuta responsabile per tali periodi di interruzione del Sito Web. FENDSEA è vincolata solo da un obbligo di mezzi per quanto riguarda l’accessibilità al Sito.

FENDSEA non può assumersi altre garanzie sul funzionamento del Sito Web oltre a quelle descritte nelle CGU.

2. Garanzie dell’utente

L’Utente garantisce di rispettare le procedure operative del Sito Web descritte nelle presenti CGU. L’Utente garantisce di essere capace, di essere maggiorenne e di avere la capacità necessaria per utilizzare il Sito Web e le funzionalità accessibili su di esso.

Quando entra in contatto con FENDSEA, l’Utente si impegna a fornire informazioni precise e accurate. L’Utente si impegna a rispondere a FENDSEA nel caso in cui siano necessarie ulteriori informazioni per elaborare la sua richiesta.

L’Utente si impegna a non utilizzare il Sito per scopi illegali o in modo da contravvenire all’ordine pubblico o al buon costume o da recare pregiudizio a FENDSEA. L’Utente si impegna a utilizzare il Sito web in modo responsabile e, in particolare, si impegna a non:

  • disturbare o interrompere il funzionamento del Sito;
  • utilizzare sistemi di data mining, robot o qualsiasi altro metodo automatizzato simile per raccogliere e/o sfruttare i dati protetti del Sito;
  • Aggregare, copiare o duplicare il contenuto del Sito web;
  • Impersonare un’altra persona, in particolare un altro Utente;
  • connettersi a un Account di accesso diverso da quello creato a suo nome per effettuare un ordine;
  • accedere a dati non destinati a loro o accedere a un Account di accesso al quale non sono autorizzati ad accedere;
  • cancellare o modificare i contenuti pubblicati da un’altra persona, in particolare da un altro Utente.

L’Utente è l’unico responsabile dell’uso che fa del Sito e delle conseguenze dannose che possono essere attribuite alla sua negligenza o colpa, nei confronti di FENDSEA o di terzi.

LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ DI FENDSEA

1. Limitazione di responsabilità in relazione all’oggetto del Sito web

FENDSEA non è responsabile di eventuali danni derivanti dall’uso del Sito da parte dell’Utente che non sia conforme alle presenti CGU. In nessun caso FENDSEA può essere ritenuta responsabile dell’uso che viene fatto delle informazioni accessibili sul sito e di qualsiasi pregiudizio diretto o indiretto che ne possa derivare.

L’Utente riconosce di essere stato pienamente informato del fatto che le informazioni disponibili sul Sito sono soggette a modifiche, per le quali FENDSEA non può essere ritenuta responsabile.

2. Limitazione di responsabilità per il funzionamento del sito web

FENDSEA si impegna a garantire il corretto funzionamento del Sito web. Tuttavia, FENDSEA non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali inconvenienti o danni che l’Utente potrebbe subire a causa dell’utilizzo del Sito o di danni legati all’utilizzo della rete Internet, in particolare di un’interruzione del servizio, di un’intrusione esterna o della presenza di virus informatici. FENDSEA non potrà essere ritenuta responsabile per :

  • l’impossibilità per l’Utente di accedere al Sito a causa di un operatore di comunicazioni elettroniche o di un fornitore di accesso.
  • incompatibilità delle apparecchiature e dei terminali utilizzati dall’Utente o della loro configurazione con il Sito.
  • un errore o una negligenza imputabile all’Utente.
  • l’azione di un terzo o di un software di terzi.
  • un caso di forza maggiore, compresa l’interruzione delle telecomunicazioni per qualsiasi motivo.
  • danni imprevedibili, indiretti o immateriali, come la perdita di profitti, la perdita o il danneggiamento del marchio o della reputazione dell’Utente o di terzi.

PROPRIETÀ INTELLETTUALE

FENDSEA è il titolare esclusivo dei diritti di proprietà intellettuale relativi al contenuto del Sito, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo: marchi, loghi, nomi di dominio, carte grafiche, testi, gif, animazioni, suoni, icone, illustrazioni, fotografie, descrizioni di opere, immagini e video, sia visivi che audio, banche dati, nonché la loro disposizione.

Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, diffusione, distribuzione, traduzione, modifica, adattamento, ritrasmissione o pubblicazione, anche parziale, di questi diversi elementi è severamente vietata senza il previo consenso scritto di FENDSEA.

Tale rappresentazione o riproduzione, con qualsiasi mezzo, può costituire un atto di contraffazione per il quale il contraffattore può essere ritenuto responsabile civilmente e penalmente. FENDSEA si riserva il diritto di intraprendere azioni legali contro il contraffattore.

Alcune immagini e informazioni integrate nel Sito web hanno richiesto il ricorso a fonti esterne di cui FENDSEA ha acquisito i diritti o per le quali i diritti di utilizzo sono aperti.

COLLEGAMENTI IPERTESTUALI E FONTI ESTERNE

Il sito https://www.fendsea.com/ può contenere collegamenti ipertestuali ad altri siti web pubblicati da terzi o ad altre fonti disponibili su Internet, sul cui contenuto FENDSEA non ha alcun controllo.

Nella misura in cui i collegamenti ipertestuali sono stati inseriti nel Sito unicamente per facilitare la navigazione dell’Utente, la consultazione di siti terzi è una scelta dell’Utente e una sua esclusiva responsabilità.

FENDSEA non può essere ritenuta responsabile di qualsiasi danno derivante dal contenuto di questi siti o fonti esterne, in particolare dalle informazioni, dai prodotti o dai servizi che offrono, o dall’uso che può essere fatto di questi elementi. I rischi legati a tale utilizzo sono di esclusiva responsabilità dell’Utente, che deve rispettare le condizioni generali di utilizzo.

FENDSEA non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni o perdite, effettivi o presunti, derivanti da o in relazione all’uso o all’affidamento su contenuti, beni o servizi disponibili su queste fonti esterne.

DISPOSIZIONI VARIE

1. Durata – Esecutività

Le CGU sono opponibili all’Utente per tutto il tempo in cui questi rimane un Utente del Sito web.

2. Tolleranza

Il fatto che una delle parti non richieda in alcun momento la rigorosa esecuzione da parte dell’altra parte di una qualsiasi disposizione o condizione delle presenti CGU = non sarà considerato come una rinuncia definitiva a tale disposizione o condizione.

3. Nullità di una clausola

Se una qualsiasi clausola non essenziale delle CGU dovesse risultare nulla o inapplicabile in virtù di una legge o di un regolamento o a seguito di una decisione giudiziaria esecutiva o di un’autorità competente, le parti convengono espressamente che le presenti CGU non saranno influenzate dalla nullità della clausola in questione.

4. Lingua

Le presenti CGU sono redatte in francese.

5. Richieste, suggerimenti e reclami

Per qualsiasi richiesta o suggerimento relativo al funzionamento del Sito, l’Utente può contattare FENDSEA tramite il modulo di contatto accessibile sul Sito al seguente indirizzo[da compilare] o via e-mail al seguente indirizzo: contact@fendsea.com

Per qualsiasi reclamo relativo all’esecuzione delle presenti CGU, l’Utente si impegna, prima di intraprendere qualsiasi altra azione, a inviare a FENDSEA un reclamo scritto tramite lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, che rimanga senza risposta per un periodo di tre (3) mesi.

6. Mediazione

Ai sensi dell’articolo L. 612-1 del Codice del Consumo francese, se l’Utente è un consumatore, può sottoporre qualsiasi controversia con FENDSEA relativa all’esecuzione delle presenti CGU al mediatore dei consumatori CM2C , i cui dati di contatto sono riportati di seguito sul sito web compilando il modulo: https://www.cm2c.net/, per e-mail: cm2c@cm2c.net o per posta: CM2C 4 rue de Ponthieu 75008, che tenterà, in modo indipendente e imparziale, di far incontrare le parti al fine di raggiungere una soluzione amichevole.

Per presentare una richiesta di mediazione, l’Utente può utilizzare il modulo di reclamo disponibile sul sito web del mediatore.

Inoltre, l’Utente ha il diritto di richiedere la risoluzione della propria controversia sulla piattaforma dedicata alla risoluzione online delle controversie dei consumatori messa a disposizione dalla Commissione Europea e accessibile al seguente indirizzo: https: //ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FR.

L’Utente rimane libero di accettare o rifiutare il ricorso alla mediazione e di accettare o rifiutare la soluzione proposta dal mediatore.

7. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

Le presenti CGU sono disciplinate, interpretate e soggette al diritto francese.

La vendita dei Prodotti è soggetta alla legge francese.

Qualsiasi controversia relativa alle presenti CGU che non possa essere risolta in via amichevole tra l’Utente e FENDSEA sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva della Corte di Giustizia di Lorient.

In assenza di una soluzione amichevole, la giurisdizione è attribuita ai tribunali francesi competenti, nonostante la pluralità di convenuti o l’introduzione di terzi.